compromis [2]

• 1 Terme de jurisprudence. Acte par lequel on donne pouvoir à des arbitres de juger des procès ou autres différends. Dresser, signer un compromis. Mettre une affaire en compromis. Le compromis qu'il a voulu passer avec nous. [Bossuet, Satisf. 1]

  On disait que des élections de prélats étaient faites par compromis, lorsque des électeurs, ne pouvant s'accorder, donnaient le pouvoir à quelques-uns d'entre eux de faire l'élection.

  Être en compromis, être en litige ; mettre en compromis, remettre à la décision de. Son affaire mise en compromis dans mes mains. [Bossuet, Rel. 84] Ils n'ont pas craint de mettre leur foi en compromis entre les mains de quatre hommes. [Bossuet, Exp.] S'il fallait mettre en compromis la foi des premiers siècles. [Bossuet, Avert. 1] Les droits disputés étaient en compromis depuis douze années. [Voltaire, Essai sur les moeurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII]

  Mettre en compromis, disputer. Ne pouvant souffrir qu'il y eût une nation qui lui mît en compromis le titre d'invincible. [Vaug. Q. C. 348]

  Terme de l'ancien droit. Saisir. Il ne faudra qu'avoir de puissants ennemis qui vous défèrent et vous accusent d'être jansénistes, sur quoi on mettra votre bien en compromis. [Pascal, Les provinciales]

  Mettre en compromis, risquer, compromettre. Sans mettre en compromis la majesté du souverain. [Perrot, Tacite, 39] Les coeurs généreux Ne mettent point les gens en compromis pour eux. [Molière, Le dépit amoureux] Est-ce que je vous ai jamais mise en compromis avec elle ? [Baron, Fausse prude, III, 12] À l'autel, c'est-à-dire quand la religion est en compromis et qu'il y va de l'honneur et de l'autorité de l'Église, vous devez oublier tout le reste.... [Bourdaloue, Pensées, t. II, p. 345]

• 2Dans l'usage général, on dit un compromis pour une transaction.

  Accord, spécialement dans le langage politique, lorsque des adversaires se font des concessions.